Tekst Stele. Omri was de koning van Israël en onderdrukte Moab vele dagen, want Kemosh was boos op zijn land.
En zijn zoon volgde hem op, en hij zei—hij ook—"Ik zal Moab onderdrukken!" In mijn tijd zei hij [zo], maar ik keek
op hem en op zijn huis, en Israël is ten onder gegaan, ja, het is voor altijd ten onder gegaan! En Omri had het hele land van Medeba in bezit
genomen, en hij leefde daar (in) zijn dagen en de helft van de dagen van zijn zoon, 40 jaar ....

001   951    2811       01 Omri (N) zijn 1e van de 12 jaar, ongeveer 27e jaar van Asa (Z). Begin 40 jaar Mesha stele.
002   950    2812 /19     02  
003   949    2813       03  
004   948 → 2814       04  
005   947    2815 /03     05  
006   946    2816       06  
007   945    2817       07 Omri bouwt Samaria.
008   944    2818 /06     08  
009   943    2819       09  
010   942    2820 /08     10  
011   941 → 2821       11  
012   940    2822       12 Laatste jaar Omri, zijn zoon Achab wordt koning.

013   939    2823 /11     01 Achab (N) zijn 1e van de 22 jaar.
014   938    2824       02  
015   937    2825       03  
016   936    2826 /14     04 Josafat (Z) zijn 1e jaar.
017   935    2827       05  
018   934 → 2828       06  
019   933    2829 /17     07  
020   932    2830       08  
021   931    2831 /19     09  
022   930    2832       10  
023   929    2833       11  
024   928    2834 /03     12  
025   927 → 2835       13  
026   926    2836       14  
027   925    2837 /06     15  
028   924    2838       16  
029   923    2839 /08     17 
030   922    2840       18  
031   921    2841       19  
032   920 → 2842 /11     20  
033   919    2843       21 Ahazia (N) waarnemend koning voor Achab. Joram (Z) waarnemend voor Josafat gedurende 919/ 18.
034   918    2844       22 Achab (N) sneuvelt in strijd tegen Ben Hadad, zijn zoon Joram wordt koning.

035   917    2845 /14     01 Joram (N) zijn 1e van de 12 jaar.
036   916    2846       02  
037   915    2847       03  
038   914    2848 /17     04  
039   913 → 2849       05  
040   912    2850 /19     06 Joram zijn 6e jaar. 40 jaar Mesha stele loopt af.

Joram, kleinzoon van Omri (wat in het Hebreeuws en Moabitisch evenzeer als "zoon" kan worden weergegeven)
Omri en Ahab regeerden respectievelijk 12 en 22 jaar—dus 34 jaar. Joram "regeerde twaalf jaar" (2 Koning 3:1).
In het geval van deze vertaling van Smelik (en andere moderne vertalingen zoals deze), als we de "helft" van de
twaalfjarige heerschappij van Joram nemen en die toevoegen aan ons totaal ... Et voilà! 40 jaar.